The recent spate of new eateries on the horizon points to a renewed sense of hope in the restaurant business after a very dark time.  You can add two more to the list.  A sandwich board in the parking lot of the North Village shopping center at 150 S Pacific Coast Highway in El Segundo is announcing that the South Bay’s very own Poulet du Jour and Offset Coffee are moving in.